We deliver secure, lovely turf that blends perfectly along with your total landscaping design whereas meeting high-efficiency requirements for kids or golf follow. What is Synthetic Turf? Et c’était très difficile à écouter parce que c’est une histoire d’une très grande tristesse. Mais Willie Hester était un Cri itinérant qui est décédé il y a trois, quatre ans, mais, de toute évidence, c’était quelqu’un extraordinaire qui a donné un coup de primary à d’autres itinérants. Est-ce que c’est doable d’avoir le dépôt? J’aimerais voir, pour vous, cette motion-là, remark vous la considérez par rapport à votre mandat actuel. Alors, je pense, il faut trouver un moyen efficace où on peut s’asseoir, le leadership des Premières Nations, les représentants du gouvernement du Québec, les corps de police, et dire comment est-ce qu’on peut faire mieux parce que, de toute évidence, le corps de police est une nécessité dans nos sociétés. Personne n’était indifférent. Parfois, j’ai senti qu’à l’extérieur de la région les gens pensaient que c’est un phénomène qui était banalisé et que les gens, nos voisins, nos amis n’étaient pas touchés.
M. Kelley : C’est une query complexe, ici. Si j’ai bien compris, le temps pour répondre est assez limité. Puis vous nous en ferez un peu le put up-mortem, où est-ce qu’on en est rendus. Puis c’est correct, ça leur vient en aide, aucun doute là-dessus, mais, sur le problème de fond, vous n’avez pas appliqué ce que vous m’aviez toujours dit : Faisons ce qu’ils veulent et non leur dicter. Le Kinawit et le Kijaté vont être les atouts intéressants aussi, mais c’est également la façon que la ville de Val-d’Or a mis en place la formation pour l’ensemble de son personnel. M. Leclair : Oui, ça peut nous être parvenu par la suite, là, oui. Alors, c’était une conséquence directe des mauvaises nouvelles, mais c’est une set up permanente qui va aider les itinérants à Val-d’Or. M. le ministre, vous avez parlé des engagements qu’on a pris en lien avec, je dirais, la crise du mois de novembre, mais vous avez aussi été à même de constater les autres actions qui se sont faites par d’autres acteurs, et vous avez mentionné, entre autres, le travail de M. Corbeil, M. Corbeil, et la communauté d’affaires, et les organismes qui ont mis l’épaule à la roue pour, entre autres, venir à créer la Déclaration de Val-d’Or sur le racisme et tout cet engagement-là non seulement à dénoncer cette scenario-là, mais à travailler ensemble pour la suite des choses.
Enfin, si dans le cadre de la procédure, vous obtenez des indemnités destinées à compenser les honoraires que vous avez engagés pour assurer votre défense, cette somme vous revient dans la limite des frais exposés. Puis là, je comprends, vous allez me répondre : Bien, sur les femmes disparues, et tout, c’est fédéral. Sécurité publique, vous aviez proposé aux chefs autochtones d’établir un lieu de dialogue everlasting suite aux événements de Val-d’Or. On a juste à penser aux événements tragiques à Lac-Simon, le décès du jeune officier Thierry Leroux au mois de février, le dernier incident impliquant un policier à Lac-Simon. Ses archives, conservées aux Archives générales du Royaume, ont récemment été inventoriées et offrent un aperçu extrêmement intéressant du fonctionnement du gouvernement. Vous souhaitez contribuer à la transcription des milliers de lettres de grâce, dans lesquelles le souverain accordait son pardon aux sujets qui avaient commis un crime grave et demandaient la clémence ? Moi, je me rappelle, j’étais à Montréal au second que Romeo Saganash, votre député fédéral, a témoigné devant la Commission sur vérité et réconciliation, sur son vécu dans un pensionnat.
Je suis très conscient de leur place, je n’ai jamais dit non à leur place, mais moi, je pense, avec tous les besoins qui existent dans notre société, en milieu autochtone, avant d’aller de l’avant avec quelque selected qui va être dispendieux, moi, je veux faire l’arrimage nécessaire avec le gouvernement fédéral, qui a déjà mis à côté, de mémoire, 40 thousands and thousands de dollars pour leur fee sur les femmes assassinées et disparues. Mais regardons notre portion à nous, ce qu’on contrôle, nous. Est-ce qu’on a peur? Eux ont plus ou moins la grande confiance envers les Peacekeepers et la même chose envers la SQ. En ce moment, la seule selected, depuis, qu’on a faite, on a donné ce 6 tens of millions là, là. Puis là, bien, je vais vous reposer la query que je posais tantôt. Le chef de cabinet, là, il vous attend. Alors, Mme la députée, je vous prie de le retirer, il est au lexique. M. le député, il faut que vous sachiez que, lorsqu’on veut faire un pas de l’avant avec les autochtones, quelque communauté que ce soit, il faut être ouvert, il faut leur laisser organiser leurs choses. M. Cliche-Rivard : Vous allez être succesful de nous partager quelque selected? Pour, souvent, les femmes monoparentales avec les enfants qui vivent à Val-d’Or, ça va être vraiment un pas en avant pour eux, pour Val-d’Or et pour ces femmes. Mais je vais continuer notre dialogue à la fois avec le grand chef Coon Come et le Grand Conseil des Cris, avec l’Assemblée des premières nations et le chef Ghislain Picard, avec le Regroupement des centres d’amitié autochtones, avec les Femmes autochtones du Québec.